C.A.S.A. Enthaler

WIR WÜNSCHEN EUCH ALLEN EIN GESUNDES UND ERFOLGREICHES NEUES JAHR 2010!

Sorry, dass wir euch (wieder) mehr als 2 Wochen auf einen neuen Bericht warten haben lassen. Aber durch die ganzen Feiertage sind auch wir hier unten etwas durcheinander geraten. Zumindest dieser Umstand ist auch in Down Under nicht anders. 😉

War es bis zum 23. Dezember noch sehr heiß, wechselte das Wetter schlagartig am 24. und die Temperaturen sanken auf bis zu unter 20°. Somit gestalteten sich die Weihnachtsfeiertage wettermäßig nicht unbedingt so, wie wir es erwartet hatten. Es herrschten fast schon winterliche Verhältnisse und somit war auch diese Umstellung nicht so groß.

Entgegen unseren Gewohnheiten wird hier in Australien jedoch der Heilige Abend nicht so hochgeschrieben. Das eigentliche Weihnachtsfest wird am 25. Dezember zelebriert. Wir zeigten uns also gleich integrationswillig und gingen am hier genannten „Christmas Eve“ aus. Wir verbrachten den Abend bei einem gemütlichen Abendessen zu zweit im „Meat and Wine Co.“ am Darling Harbour.

Für 25. (Christmas Day) und 26. (Boxing Day) Dezember waren wir bereits seit längerem bei einer Arbeitskollegin und ihrer Familie eingeladen. Wir machten uns gegen Mittag auf den Weg nach Avalon. Dies liegt etwa 1 Fahrtstunde nördlich von Sydney. Es erwartete uns ein grosses Haus, umgeben von einem wunderschönen Garten mit Salzwasserpool, Vögelgezwitscher, Papageienlärm und sehr, sehr netten Leuten. Wie schon oben erwähnt, spielte einzig das Wetter nicht ganz mit und so blieb es Leonardo, dem hauseigenen „Waterdragon“, überlassen, seine Runden im Pool zu drehen.

Auf ausgiebigem Lunch und gemütlichem Beisammensein folgte dann am frühen Abend die Bescherung. Dies läuft grundsätzlich ganz ähnlich ab wie bei uns. Nur über die Art und Sinnhaftigkeit einiger Geschenke läßt sich streiten.

Zwischen Weihnachten und Neujahr mussten wir arbeiten. Immerhin galt es, den Umzug ins neue Firmengebäude über die Bühne zu bringen.

Am Silvesterabend wollten wir natürlich keinesfalls das berühmte Feuerwerk im Sydney Harbour verpassen. Also machten wir uns gegen 18:00 Uhr in Richtung Zentrum auf. Eines vorweg: Wenn ihr mal ein richtiges Feuerwerk sehen wollt, verbringt Silvester in Sydney! Was sich hier rundum Harbour Bridge und Opera House abspielt, ist einfach nur sehenswert.

Um 21:00 Uhr startet das erste Feuerwerk. Dieses ist gedacht für Familien, im speziellen für deren Kinder. Dieses „Vorprogramm“ fällt etwas kleiner aus, übertraf aber bereits alles was wir bisher an Feuerwerk gekannt haben. Die Zeit zwischen Vor- und Hauptprogramm verbrachten wir im bzw. vor dem „Hero of Waterloo“. Alex gönnte sich ein paar Tooheys New und Conny durfte ihm dabei zusehen 😉

Um Punkt 0:00 Uhr gings dann für etwa 15 Minuten richtig zur Sache. Man weiss teilweise gar nicht, wohin man schauen soll. Ein paar Schnappschüsse findet ihr weiter unten. Einige von euch haben sicherlich auch schon Fotos davon im Internet gesehen. Angeblich liegen die Kosten für dieses Feuerwerk bei etwa 10 Mio. AUS$ und die Planungen dauern das ganze Jahr.

Seit diesen Montag fahren wir nun also nurmehr etwa 10 – 15 Minuten bis zur Arbeit. Diese Woche sind wir noch mit dem Setup der Firma beschäftigt. Nach Abschluß der Inventur gegen Ende der Woche, sollten wir dann ab Montag mit der Produktion an unserem neuen Standort beginnen können.

Abgesehen von langen Arbeitstagen, verursacht durch den Firmenumzug, geht’s uns dreien hervorragend. Sobald diese Sonderschichten abgeschlossen sind, haben wir auch hoffentlich ausreichend Zeit, den bevorstehenden Sommer, jedoch vor allem die kommenden besonderen Monate zu genießen.

Liebe Grüsse vom anderen Ende der Welt!
Conny und Alex

Links:
Meat & Wine Co: http://www.themeatandwineco.com/nsw/darling_harbour/
Avalon: http://en.wikipedia.org/wiki/Avalon,_New_South_Wales

Es gibt eigentlich nichts Neues über die letzte Woche zu berichten. Ah doch – da hätten wir ja fast eine Kleinigkeit vergessen. Wir müssen unseren für nächstes Jahr geplanten Heimaturlaub absagen. Den Grund dafür zeigen die folgenden Fotos.

.

.

.

.

.

.

 

 

Unser Butzel wird Ende Juni – Anfang Juli das Licht der Welt erblicken. Hoffentlich fällt der Geburtstermin auf einen spielfreien Tag während der Fußball-WM 2010. Denn ein Fernseher im Kreissaal dürfte auch in Australien eher eine Seltenheit sein. 😉 Uns geht es soweit blendend. Keine morgentliche Schwangerschaftsübelkeit und Gurken und Schlagsahne haben auch noch nicht die Vormachtstellung im Kühlschrank übernommen.

Wir „drei“ wünschen allen Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2010.

Einge von euch hatten vielleicht schon ihre Weihnachtsfeier und anderen steht sie eventuell noch bevor. Wir hatten unsere erste Weihnachtsfeier in Australien letzten Freitag (11.12.2009) und wie das abgelaufen ist möchten wir euch in diesem Bericht mitteilen.

Um 13.00 Uhr wurde die Werkstatt wie üblich geschlossen. Das Büro machte um 15.00 Uhr statt um 17.00 Uhr schluss. So hatte jeder noch genügend Zeit sich für die Feier raus zu putzen. Um 17.30 Uhr war Treffpunkt am Hafen von „Star City“. Anstatt mit dicken Mänteln, Handschuhen und Kappen im kühlen zu stehen und eventuell einen Glühwein zu trinken und den Maroniduft zu riechen oder einer finnischen Fackel zuzuschauen, warteten wir in der angenehmen Abendsonne auf unser Boot. Wir checkten pünktlich um 18.00 Uhr auf dem Partyboot ein und starteten unsere gut vier Stunden dauernde Hafenrundfahrt. Natürlich gab es auch was zum Essen. Als Vorspeise wurden kleine Häppchen wie Käse, Oliven, Karotten, Würstchen und natürlich gekochte Garnelen und Austern gereicht. Jeder konnte sich dazu an der Bar sein Getränk holen. Diese wurden auch alle von der Firma bezahlt. Zur Hauptspeise gab es ein kleines Buffet mit, Salaten, Tortelini, Hähnchen, Paella und Brot. Allerdings mussten wir uns daran gewohnen, dass man alles im Plastikteller mit Plastikbesteck essen musste und die Getränke natürlich auch aus Plastikbechern getrunken wurden.

Nach dem Essen öffnete die zweite Bar am Oberdeck des Schiffs. Der DJ machte seine letzten Vorbereitungen und dann ging die Party los. Wir waren allerdings nicht die einzigen die auf dem Boot feierten. Wir holten an einem anderen Hafen noch eine zweite Gruppe ab. Das ganze Hafengebiet von Sydney wurde abgefahren und wir sahen dabei Blikwinkel von der Skyline die man mit einer normalen Fähre nie zu sehen bekommt. Es kam auch noch eine tolle Sonnenuntergangsstimmung dazu. Fast schon zu kitschig 😉 An diesem Wochenende waren auch drei große Kreuzfahrtschiffe in Sydney. Eines davon verließ an diesem Abend den Hafen. War schon impossant wie ein so großes Schiff überhaupt schwimmen kann.

Nach vier Stunden legten wir wieder an unserem Hafen an. Der Abend war allerdings damit noch nicht vorbei. Einige wenige verließen uns aber schon. Der andere Teil machte sich auf ins „Star City“. Dort fand zu unserem Glück auch noch das „Drag Queen Karaoke“ statt. Zwei mutige von uns meldeten sich für einen Auftritt an. Als es dann so weit war und die beiden aufgerufen wurden war plötzlich nur noch einer da. Für ihn war es allerdings keine große Herausforderung auf einer Bühne zu stehen da er nebenbei noch in einer Band spielt und singt. Wir waren jedoch froh endlich jemanden singen zu hören der auch jeden Ton trifft.

Um 24.00 Uhr hieß es dann für uns gute Nacht zu sagen. Schließlich mussten wir (inkl. ein paar anderen) am Samstag Vormittag in die Firma arbeiten. Am Nachmittag machten wir uns es dann gemütlich zuhause und holten ein paar Stunden schlaf nach. Den Sonntag verbrachten wir bei angenehmen 27° am Strand.

Links:
Star City Sydney: http://www.starcity.com.au/

Ups! Wir haben soeben bemerkt, dass wir letzte Woche gar keinen Bericht online gestellt haben. Wir schieben die Schuld ganz einfach mal auf Mäki, der uns während seines Aufenthalts hier in Sydney auf Trab gehalten hat. 🙂

Nach der Rückkehr aus unserem Campingwochende in Queensland wurden wir relativ schnell wieder auf den Boden der Tatsachen, sprich den täglichen Arbeitsstress, geholt. Glücklicherweise dauerte die Arbeitswoche nur mal 3 Tage. Während Conny den Freitagabend gemütlich zu Hause verbrachte, tauchten Mäki und ich in das Nachtleben von Sydney. 

Bevor wir am Samstag bei 39° mit der „Ferry“ in die City starteten, wollten wir Mäki unbedingt noch die Kunst des „Yum Cha“ näherbringen. Möchte nebenbei anmerken, dass „Yum Cha“ ein sehr gutes Heilmittel gegen eine ordentliche Haarwurzelentzündung ist 😉

Wie bereits erwähnt, ging es dann via Parramatta River in Richtung City, wo wir dann den Tag in „The Rocks“ verbrachten. Nach dem Besuch des jeden Wochenende stattfindenen Marktes und dem ältesten Pub Sydney’s ging es dann in den „Löwenbräu Keller“, wo wir uns eine Schweinsstelze und ein Stiegl-Bier genehmigten. Kein Scherz – das gibt’s hier wirklich!  Nach ein paar gemütlichen Drinks Nähe „Circular Quay“ ging es dann mit der Ferry wieder zurück nach Hause. Dabei wurden Mäki und ich auch ein wenig von den Folgen des Vorabends eingeholt.

Nach einem ausgewogenen Frühstück ging es am Sonntag mit dem Auto auf eine Sydney-Sightseeing-Tour. Über die Harbour Bridge, an Harry’s Café de Wheels vorbei, mit Zwischenhalt „The Gap“, weiter zu den berühmtestens Stränden Sydney’s: Coogee Beach und Bondi Beach – und zum Abschluß an einen der schönsten Strände in der Umgebung: Maroubra Beach.

Nach dieser Tour fand der Tag seinen Abschluß auf dem Heimspiel des Sydney FC und einem kurzen „ungeplanten“ Ausflug in den „Sydney Cricket Ground“. Ist schon was besonderes, ein 46.000 Zuschauer fassendes Stadion ganz für sich alleine zu haben.

Nach einer relativ anstrengenden und intensiven Arbeitswoche, ladete uns Mäki noch zum „letzten Abendmahl“ ein. Freitagabend verbrachten wir somit am „Darling Harbour“ und anschließend im „Red Lion“. Samstag früh verabschiedeten wir dann unseren Gast an der „Central Station“. Für ihn geht die Reise per Zug weiter in Richtung Brisbane.

Wir beide senden euch vorweihnachtliche Grüsse aus einem sommerlichen Sydney.

P.S.:
Mäki, vielen Dank für deinen Besuch. Es war wirklich eine schöne Zeit, die wir mit dir in Down Under verbringen durften. Wir wünschen dir noch einen wunderschönen restlichen Urlaub in Oz, ganz nach deinem Motto „schauen, staunen und lernen“, einen guten Rückflug sowie viel Erfolg bei deinem Visum-Antrag. 🙂

Links:
Sydney Cricket Ground: http://en.wikipedia.org/wiki/Sydney_Cricket_Ground
Harry’s Cafe de Wheels: http://en.wikipedia.org/wiki/Harry%27s_Cafe_de_Wheels
Löwenbräu Keller: http://www.lowenbrau.com.au/
The Gap: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Gap,_New_South_Wales

… noch ein paar Fotos, die wir unbedingt mit euch teilen möchten …

Spät aber doch folgt nun hier ein kleiner Text über die Woche 19. Wir lassen hier lieber Bilder statt Worte sprechen – ganz nach dem Motto: „What goes on tour, stays on tour“ 🙂

Vergangenen Freitag haben wir unseren Gast – Mäki (Markus) Lehofer – am Flughafen empfangen. Er konnte sich grad mal einen Tag in Sydney aklimatisieren, denn am Samstag ging es dann gleich mit dem Flieger weiter nach Brisbane. Wir wurden von Keith, einem Arbeitskollegen, abgeholt und fuhren dann weiter zu unserem Ziel „North Stradbroke Island“.  Genießt einfach die Bilder 😉

Links:
North Stradbroke Island: http://www.stradbrokeholidays.com.au/

Die Wochen gehen hier genau gleich schnell vorbei wie wir es im Ländle gewohnt waren. Kaum ist der Montag erledigt steht das Wochenende vor der Tür. Daher gibt es von der vergangen Woche nicht viel Neues zu erzählen. Samstag vormittag mussten wir beide arbeiten und gingen nachmittags shoppen. Immerhin benötigten wir noch Equipment für unser bevorstehendes Campingwochenende in Queensland. Sonntags machten wir es uns am Cronulla Beach richtig gemütlich. Soweit es halt bei 70 km/h Windgeschwindigkeit möglich war.  😉

Außerdem haben wir endlich herausgefunden, dass Dienstag der beste Tag zum Tanken ist. Wenn ihr glaubt, dass man in Österreich großen „Humbug“ mit den Benzinpreisen treibt, habt ihr noch nie in Austrlien getankt ;-). Dienstag, Mittwoch sind die Preise tief und am Wochenende rauschen sie in die Höhe. Im Vergleich zu Österreich ist der Sprit trotzdem noch sehr billig. Die Preise schwanken zwischen AUD 1,10 und AUD 1,29 (EUR 0,72 bis EUR 0,81) pro Liter Benzin. Leider gibt es hier keinen ÖAMTC der die extremen Preisschwankungen in Frage stellt.

Langsam macht sich auch die bevorstehende Weihnachtszeit bemerkbar. Vor allem in den Einkaufszentren ist bereits alles dekoriert und auf Weihnachten ausgelegt. Jedoch ist es für uns noch gewöhnungsbedürftig, wenn wir in Shorts und Flip Flops bei etwa 30° einem Weihnachtsmann begegnen. 

Am Freitag (20.11.2009) bekommen wir Besuch aus dem Ländle. Wer? Das wird noch nicht verraten. Da wir mit unserem Gast einen Campingausflug übers Wochenende planen, wird der Bericht für die 19. Woche voraussichtlich erst Mitte nächster Woche publiziert.

Links:
Cronulla Beach: http://www.cronullabeachyha.com/cronulla-tourist-information/

(Alex, 10.11.2009)
Leider muss ich euch heute eine schlechte Nachricht überbringen:

Es ging einfach nicht mehr. Nach nunmehr fast 9 gemeinsamen, meist erfolgreichen und schönen Jahren müssen wir unsere Trennung bekanntgeben. 9 Jahre lang gingen wir den gemeinsamen Weg. Wir machten weite Reisen und verbrachten schöne Zeiten zu Hause, gingen zur selben Zeit zu Bett und wachten nebeneinander auf,  kurzum: es gab nur wenige Augenblicke, die wir nicht zusammen verbrachten. Sogar der Umzug ans andere Ende der Welt konnte uns vorerst nicht auseinanderbringen.  Es dauerte jedoch nicht lange, bis ich entsprechenden Ersatz gefunden habe. Nach anfänglichen Kontaktschwierigkeiten konnte ich nun auch bereits erste Vorzüge eines jüngeren, schlankeren und besser ausgestattenen Modells ausmachen.

Ich hoffe nur, dass mein neues Nokia 6300 mir annähernd die Treue hält, wie es der alte Knochen vor ihm getan hat. Vergangene Woche war es nämlich soweit. Mein heissgeliebtes Nokia 6210 war nicht mehr in der Lage, die aus australischen Steckdosen strömende Energie aufzunehmen. 🙂

Eine weitere neue Erfahrung konnten wir vergangene Woche sammeln. Am ersten Dienstag im November findet alljährlich in Melbourne das Pferderennen um den Melbourne Cup statt. Der Melbourne Cup ist eine der größten Traditionen in Australien. In Melbourne ist an diesem Tag ein Feiertag. Melbourne ist wahrscheinlich der einzige Ort auf der Welt mit einem Feiertag für ein Pferderennen! Überall in der Stadt und deren Aussenbezirke veranstalten die Leute Picknicks und Barbeques, um den Tag zu feiern. Im übrigen Australien wird die Arbeit eingestellt und der Schulunterricht unterbrochen, um das Rennen am Fernseher oder Radio zu verfolgen.

So auch bei Silent Gliss: Es ist nicht einmal erforderlich, einen Telefondienst einzurichten. „Heute hat niemand mehr anzurufen“, wurden wir von unseren Kollegen aufgeklärt. Die Eingangstüre verschließen und mit dem Schild „Closed for watching Melbourne Cup“ versehen, und das war’s auch schon. Zur Einstimmung auf das um 15:00 Uhr startende Rennen gab es bei uns Pizza, Bier und Sekt für alle Mitarbeiter. Dabei wurden dann auch die Wetten angenommen. Das ganze nennt sich hier „sweeps“. Jeder zahlt einen entsprechenden Betrag und zieht einen Pferdenamen aus einem Hut. Das Preisgeld ergeht an die ersten 3 Plätze. Keine Ahnung welches Pferd gewonnen hat, geschweige denn wie der Jockey heisst. Aber darum geht es auch gar nicht. Es ist einfach eine Tradition, die gepflegt wird.

Nebenbei war der Dienstag auch der heisseste Tag seit wir hier angekommen sind. Bei 37° ist es wirklich empfehlenswert, sich in klimatisierten Räumen aufzuhalten. Gleich der nächste Tag war mit etwa 20° jedoch wieder relativ kühl. Solche Temperaturunterschiede sind dagegen nicht neu für uns. Ebenso die Tatsache, dass das Wetter am Wochenende deutlich schlechter war als unter der Woche.

Schöne Grüsse aus Down Under und bis zum nächsten Mal!

Diese Woche hatten wir Besuch aus dem Ländle. Patricia und Martin machten auf ihrer Rundreise halt in Sydney. Am Dienstag trafen wir uns zum Dinner und gingen danach noch in ein Pub um gemütlich eine Flasche Rotwein zu trinken. Dabei hatten wir uns sehr viel zu erzählen. Wir möchten uns bei den beiden für den gemütlichen Abend und für den tollen Eintrag in unser „Gästebuch“ bedanken.

Tja, leider waren wir dieses Wochenende nicht gerade viel unterwegs. Samstags mussten wir Vormittags noch in der Firma arbeiten und am Nachmittag hieß es dann ausruhen in der Wohnung. Das Wetter war an diesem Tag auch nicht gerade einladend um einen Ausflug zu starten.

Da ja am Sonntag der Wetterbericht sehr schönes, heißes Wetter voraussagte, sind wir früh aufgestanden um den Tag richtig auszunutzen. Wir packten unsere Sachen für einen Strandausflug und machten uns dann zuerst auf um gemütlich frühstücken zu gehen. Anschließend führte uns „Sissi“ (unser Navi) zum Maroubra Beach. Dieser Strand ist nur wenige Kilometer vom bekannten Bondi Beach entfernt, ist aber nicht so überlaufen und man findet noch gemütlich einen Platz. Um im Meer baden zu gehen, war das Wasser allerdings noch zu kalt und es war außerdem sehr windig. Daher unterschätzen wir auch die Sonne und zogen uns einen kleinen Sonnenbrand zu. Für das nächste Mal werden wir dann einen Sonnenschirm im Gepäck haben 😉  Da der Wind nicht nachließ verließen wir nach gut drei Stunden wieder den Strand und erledigten noch unseren großen wöchentlichen Großeinkauf.

Jetzt kommt der Sommer mit immer größeren Schritten und wir freuen uns auf noch mehr sonnige Tage an den Stränden in Sydney bzw. von New South Wales.

Maroubra Beach: http://en.wikipedia.org/wiki/Maroubra,_New_South_Wales

Diese Woche gibt es nichts zu berichten – außer, dass es auch im Sonnenstaat NewSouthWales mal richtig regnen kann.

Wir wollten am Sonntag ein Straßenfestival in Waterloo, das „Danks Street Festival“ besuchen. Nachdem wir in unserem Stammcafe, dem „Dolci Dolci“ im Rhodes Shoppingcenter gefrühstückt hatten, machten wir uns trotz bewölktem Himmel auf den Weg. Jedoch setzte nach kurzer Fahrzeit bereits der Regen ein und als wir in Waterloo ankamen machte Petrus das große Tor im Himmel ganz auf. Grund für uns auch nicht auf das Fußballmatch des Sydney FC zu gehen. Also fuhren wir wieder nachhause und widmeden uns ganz unserer Couch und der X-Box 🙂

Jetzt warten wir darauf, dass es endlich Sommer in Australien wird. Wenn man dem Wetterbericht hier glauben kann sollte es ja am Wochenende bis zu 36° warm werden.

Wir hoffen, dass wir euch nächste Woche wieder einen interessanten Bericht online stellen können.

Links:
Wetter Sydney: http://www.weather.com.au/nsw/sydney