Frohe Weihnachten u(a)nd a happy New Year

Soon there is a man flying around the world
Ihr habt sicher auch schon von ihm gehört.
I was told his name is Santa Claus
Und er fliegt mit nem Schlitten von Haus zu Haus.

He has a white beard and wears red clothes
Das sah ich bei seinem Stopp bei uns in Rhodes.
He said to me: I do not come to Austria
Wer besucht uns dann im nächsten Jahr?

My parents gave me a little hint
Dass in Österreich zu Weihnacht kommt das Christkind.
So we wish you all a wonderful time
Gesundheit, Liebe und Fröhlichkeit in jedem Heim.

Frohe Weihnachten u(a)nd a happy New Year
wünschen wir drei Aussie-Austrians
Conny, Alex und Sarah

4 Antworten auf „Frohe Weihnachten u(a)nd a happy New Year“

  1. Hallo Ihr Drei!

    I hoff Ihr hond Weihnachta guat umme brocht. 🙂

    Also des Foto von Sarah, wo sie als „Santa Claus“ am posiera ischt erinnert mi ganz stark an mine Schwöschter wo sie oh i deam Alter gsi ischt.

    Ihr alle sind einfach spitze !!!!

    Bis bald und noch an guata Aufenthalt in Australien mit vielen tollen Impressionen. Bussi ummeschick ganz viele us Altach, Edith

  2. Hallo ihr 3!

    Hoffe ihr hattet tolle Weihnachten und Silvester!? Bin übrigens ein treuer Leser eurer Berichte ;-)) Freue mich jedes mal wieder auf die tollen Fotos von Sarah… und natürlich auch von euch ;-)) Um euren Urlaub habe ich euch richtig beneidet, war sicher traumhaft schön……….

    Wünsche euch noch eine tolle Zeit in Australien
    Bis bald
    LG
    Astrid

  3. Servus eor drü!

    Uf deom Weog wünsch ou i no A GOATS NÜS JAUHR. ALLS DAS BESCHT – vor allem GESUNDHEIT. Das andor riotod ma….
    Sydney hat ja a brutals Feuerwerk kea…und viel koschtod! 😉 Scharfs Bütscheee… 😉

    Gruß,
    Theresia

  4. Hello Sydney, Feldkirch calling.
    wollt mich noch für die lieben Weihnachtsgrüße bedanken. Schön zu sehen, dass alles wächst und gedeiht. Voll fies sind die Fotos in Shorts mit Santa. Aber jemand muss sicher schwitzen oder frösteln dabei.
    Viel Spaß weiterhin in down under. Falls ihr Heimweh abstreifen müsst und euch nach Schnee sehnt, gebt euch den Bilgeri Film, der wurde im großen Walsertal gedreht. Heisst: „Der Atem des Himmels“. Denkt euch einfach die schlechten SchauspielerInnen weg, dann ist es ein großer Heimatfilm, nicht so gut wie Sissy I, aber annähernd so gut wie Sissy III.
    Dickes Bussi, Stefan

Schreibe einen Kommentar